英和辞典
×
aとbを関連付けるのに、発想の飛躍［転換］はそれほど必要ではない。／aとbの関連を見抜くのに、大して頭をひねる［悩ます］必要はない。
の英語
発音を聞く
:
It doesn't take a great leap of imagination to connect A and B.
関連用語
aとbとを関連付ける証拠
: evidence to link A with B
aとbとの関連を解明する
: clearly establish a link between
aとbの関連を調べる
: look at links between
彼はそれほど大した歌手［シンガー］ではない。
: He isn't that great of a singer.
とって宗教はそれほど重要ではないとしても
: even though religion is not that important to〔人に〕
それほど重要ではない
: 【形】 number two [2] / No. 2
その件を理解するのに、論理上の飛躍はさほど必要ない。／論理的に考えれば、その件はほぼ理解できる。
: It doesn't take a great leap of logic to figure out that.
…でない限り実際には～など必要ではない
: not really need ~ unless
…でない限り現実には～など必要ではない
: not really need ~ unless
～するのはそれほど簡単ではない。
: It can take a lot to
必要はない
: 1. have no call to 2. no need to 3. why bother〔～する〕
aとbは大した違いではない。／aとbの違いなどどうでもいい。
: Difference between A and B is meaningless.
aをbと関連付ける
: relate A to B
aとbは違う。／aとbを混同してはならない。
: A and B are two different things.
テレビを見るのに想像力など必要ない。
: TV [television] doesn't require any imagination.
隣接する単語
"aとbを鑑別するのに使われる"の英語
"aとbを鑑別するのに使用される"の英語
"aとbを鑑別するのに用いられる"の英語
"aとbを鑑別する方法"の英語
"aとbを関係づける"の英語
"aとbを＿対＿の割合で混ぜる"の英語
"aとb二通りの訳語がある"の英語
"aとb双方を拘束する"の英語
"aとb境界線があいまいだ。"の英語
"aとbを鑑別する方法"の英語
"aとbを関係づける"の英語
"aとbを＿対＿の割合で混ぜる"の英語
"aとb二通りの訳語がある"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
