- とめどなくブツブツしゃべる、ブツブツしゃべり続ける
- ceaselessly: ceaselessly止めどなく止め処無く留処無くとめどなく
- babble: １babble n. 片言; おしゃべり.【動詞＋】Stop this babble.おしゃべりをやめなさい.【＋動詞】The babble came to a stop .そのおしゃべりはとだえた.【形容詞 名詞＋】His ceaseless babble is more than I can bear.彼の間断ないおしゃべりには我慢ができない(a) childish babble子供っぽい
- babble on: （いやらしく?ペチャクチャ）しゃべり続ける、くどくどとしゃべる、（ベラベラ）口走る
