back stop: stop back: stóp báck ((米))戻って立ち寄る. decide to stop at a on one's way back to b: B への帰途{きと}A に立ち寄ることにする stop in for a drink on the way back from work: 仕事{しごと}の帰りに一杯飲みに行く hold one's head back to try and stop the nose bleeding: 上を向いて[頭を後ろに反らせて]鼻血{はなぢ}を止めようとする stop over in hawaii for a few days on one's way back to japan: 日本へ帰る途中ハワイへ2~3日立ち寄る a stop: a stop 区切り くぎり at a stop: 《be ~》停止している、進まない not stop: これ以上{いじょう}~する stop: 1stop n. 停止, 停車; 停留所, 駅; 滞留; (オルガンの)音栓. 【動詞+】 We have five more stops before we get to…. …に到着するまであと 5 回停車する The train made a twenty-minute stop. 列車は 20 分停車した make a stop to refuelstop at: ~の所で止まる[停止する?立ち止まる]、~に立ち寄る、~にとどまる、~に滞在する stop by: 途中{とちゅう}で立ち寄る、ちょっと訪ねる Please stop by when you have the time. 時間があるときは、ちょっと寄ってください。 Please stop by whenever! いつでもいいですから一度うちへ遊びに来てください。 Stop by every now and then. たまには遊びに来てよ I'm wondering if I could stop for: {1} : ~のために止まる、~に道を譲るために止まる -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ~を求めて立ち寄る ------------------------------------------------------------------------stop in: {句動-1} : (途中{とちゅう}で)立ち寄る、ちょっと訪ねる If you ever want to stop in for a visit, please do. 立ち寄ることがあったら、いつでもそうしてください。 -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2}stop it: Stóp it! (けんかなどそんな悪いことは)やめろ,よせよ(Cut it out!).