戸をバタンと閉めるshut a door with a bang: ドア[戸]をバタン[ピシャリ]と閉めるshut the door with a bang: ドアをバタンと閉めるbang a door to: ピシャリと戸を閉める