be someone ever so poor 意味

• （人）がどんなに貧乏にせよ◆【同】no matter how poor someone is
  

• if someone were ever so rich:    （人）がどれほど金持ちでも
• ever so:    実に、大変、非常に、超～、めちゃくちゃ、めっちゃ◆very の強調I haven't heard from you recently, you must be ever so busy.
• as poor as ever:    《be ～》相変わらず貧乏である