ビルはブランディーのにおいをぷんぷんさせながら私の部屋に入ってきたtears came into my eyes: 涙が出てきたleave a room smelling bad: 部屋{へや}に悪臭{あくしゅう}を残すleave a room smelling wonderful: 部屋{へや}にいい香りを漂わせる