- 人生{じんせい}[生活{せいかつ}]を破滅{はめつ}させる[傷つける]
They need to try to overcome the financial and social obstacles that blight their lives. 彼らはその人生[生活]を破滅させる[傷つける]ような財政的、社会的障害を克服するよう努力すべきだ。
- blight: blight n. 〔植物〕 胴枯れ病; (都市の)荒廃; 暗い影, そこなうもの.【動詞+】The failure of his marriage cast a blight on his whole life.結婚に失敗したことが彼の生涯に暗い影を投げた.【+動詞】Urban blight has afflicted much of the Bronx.都市のスラム化のため(ニューヨークの
- for one's life: for one's life必死にひっしに
- for the life of one: どうしても