- 前途を曇らす
- blight one's life: 人生｛じんせい｝［生活｛せいかつ｝］を破滅｛はめつ｝させる［傷つける］They need to try to overcome the financial and social obstacles that blight their lives. 彼らはその人生［生活］を破滅させる［傷つける］ような財政的、社会的障害を克服するよう努力すべきだ。
- brighten one's prospects: 前途｛ぜんと｝を明るくする、展望｛てんぼう｝が開ける
- improve one's career prospects: 自分｛じぶん｝の仕事｛しごと｝［キャリア］の将来性｛しょうらい せい｝を高める
