(けんかで)人を殴って鼻血を出させるbloody nose: {名} : 鼻血｛はなぢ｝bloody someone's nose: {動} : （人）を殴って鼻血を出させる、（人）に鼻血を流させる、（人）のプライドを傷つける、（人）の誇りを傷つける、（人）を意気消沈させるget a bloody nose: 面目を失う
