bodecker index: Bodecker index ベーデッカー指数[医生] bode's law: Bode's law ボーデの法則 ボーデのほうそく bode well for: ~にとって縁起{えんぎ}が良い、~にとって良い前兆である、~の幸先{さいさき}が良い Consecutive losses would not bode well for the team. 連敗はチームにとって幸先が良くなかった。 bode very poorly for the future: 将来{しょうらい}[未来{みらい}]に対するとても悪い前兆{ぜんちょう}となる bodeful: {形} : 不吉な bode plot: ボード線図{せんず} bodega: {名} : (スペイン語圏{ごけん}の)ワインショップ、ワイン貯蔵室{ちょぞう しつ} bode ill for: ~にとって悪い前兆である、~にとって暗い先行き{さきゆき}を示す、凶兆を示す、縁起が悪い bodele djourab: {地名} : ボデレ低地