bonus 意味

• bonus n. ボーナス, 特別手当, 賞与; 特別配当金, 割増金; 《英》 利益配当金; 予期しない贈り物.
  【動詞＋】
  • distribute an extra bonus of 100% in shares
    株券で 10 割の特別配当金を出す
  • This company is unable to distribute a bonus this year.
    この会社はことしは特別配当金を出せない
  +もっと...
  • When will you get your bonus?
    いつ賞与をもらいますか
  • A bonus will be given to workers who produce more than their quota.
    賞与は(割り当て)規定量より多く生産した従業員に与えられる
  • The company offers a cash bonus for early retirement.
    停年前に退職すると会社は現金の特別手当を出してくれる
  • receive a bonus
    賞与を受ける.
  【＋動詞】
  • The annual bonuses accumulate and are paid at maturation of this policy.
    《英》 毎年の配当金が累積しこの保険契約が満期になったら支払われる
  • When does the bonus on my insurance policy fall due?
    《英》 私の保険契約の利益配当金はいつ満期になりますか.
  【形容詞 名詞＋】
  • Not only did I attend the opening night performance but as an added bonus I was invited to the cast party.
    (その劇の)開幕の夜の公演に行っただけでなく, さらにおまけとして出演者のパーティーにも招かれた
  • an annual bonus
    年 1 回のボーナス
  • an extra cash bonus
    現金支給の特別手当
  • We got a Christmas bonus.
    クリスマス賞与をもらった
  • They gave her a fat bonus and a month's vacation.
    会社は彼女にボーナスをたっぷりと 1 か月の休暇を与えた
  • Not having to get up early is a great bonus of this kind of job.
    朝早く起きなくてすむことはこの種の仕事のなによりのボーナスだ
  • The company rewards innovative researchers with hefty bonuses.
    その会社は新しい方面を開拓した研究者には相当な特別報奨金を与える
  • an incentive bonus
    (生産性向上)奨励金
  • Which of the companies pays a higher insurance bonus?
    《英》 どちらの会社の保険配当金が高いのですか
  • The damage to my car was slight so I decided to pay for it myself; I didn't want to lose the no-claim bonus.
    私の車の損傷は軽かったので自分で修理代を払うことにしました, 無事故戻し(金)の権利を失いたくないので
  • The senior executives awarded each other lavish bonuses.
    上級管理職の連中は互いにたっぷりと賞与を与えあった
  • a production bonus
    生産手当
  • a productivity bonus
    生産力向上奨励金
  • Her unexpected visit was a pure bonus to me.
    思いがけず彼女が訪れてくれたのはなによりの贈り物だった
  • a soldier's bonus
    《英》 復員軍人支給金
  • The top management received substantial bonuses.
    経営陣のトップの連中は相当額のボーナスをもらった
  • a tax-free bonus
    《英》 免税の配当金
  • a year-end bonus
    年末賞与.
  【前置詞＋】
  • reward productive workers with bonuses
    生産能力の高い従業員に報奨金を与える.
  【＋前置詞】
  • a bonus for high productivity
    高い生産性に対する奨励金
  • The company earned a bonus for fulfilling the contract three months ahead of schedule.
    その会社は契約を予定より 3 か月前に完了して報奨金を得た
  • Is there a good bonus on this policy?
    《英》 この保険契約には高い配当金がつきますか
  • a bonus on a job
    (特殊な)仕事に対する特別手当
  • It was a lovely bonus to me to be able to meet your family as well.
    あなたのご家族にも会えるとはうれしいおまけでした.

例文

もっと例文:   次へ＞

1. what ? no bonus . pay for transportation expense .
   えっ? ボーナスなし。 交通費 自腹。
2. first one to get a heart attack gets a bonus !
   最初に心臓発作を起こしたやつにはボーナスだ!
3. i was going to buy this with my holiday bonus ...
   これ、ボーナスで買おうと思ってたやつだ。
4. and i will personally hand you your bonus check .
   私自身で、ボーナスの手形を 渡します。
5. the bonus is that you can find wildlife around it .
   ボーナスは周辺に野生生物が見れる事です