boss 意味

• １boss n. ボス, 上司; 実力者, 大立て者.
  【形容詞 名詞＋】
  • an autocratic boss
    独裁的な上司
  • He was the city boss of Chicago for years.
    何年間もシカゴの市政を牛耳ってきたボスだった
  • a compassionate boss
    あわれみ深い上司
  • a corrupt boss
    (不正を働く)腐敗した上司
  • a top crime boss
    暗黒街の最高首領
  • a demanding boss
    多くの仕事を要求する上司
  • the arrest of a drug boss
    麻薬取引のボスの逮捕
  • one's former boss
    以前の上司
  • a friendly boss
    親切な上司
  • a labor boss
    労働界の大立て者
  • She is my boss.
    彼女は私の上司だ
  • My work allows me to be my own boss.
    私の仕事はだれからも指図をうけないですむ
  • a party boss
    政党のボス
  • a pit boss
    鉱山の現場監督
  • a powerful political boss
    有力な政界の首領
  • a straw boss
    《米口語》 職(工)長代理
  • He is the undisputed boss of the docks.
    押しも押されもせぬ波止場の親分だ.
  【前置詞＋】
  • praise from one's boss
    上司からのほめ言葉.
  【＋前置詞】
  • His wife is the boss in his family.
    彼の家では奥さんが実権を握っている
  • She is the boss in the office.
    このオフィスのトップだ
  • She's the boss of the research project.
    その研究プロジェクトの責任者である.
  【雑】
  • “Do it this way."―“You're the boss."
    ?こんなふうにやりなさい??言われたとおりにいたします?.
  ２boss v. 《口語》 いばる.
  【副詞２】
  • boss sb about
    人をこき使う.
  【＋前置詞】
  • boss it over other people
    ほかの人たちに親分風を吹かす.

• boss it:    ワンマンぶりを発揮する、親分ぶる、采配を振るう
• aiming boss:    エイミング?ボス
• at the direction of the boss:    上司の指図で

例文

もっと例文:   次へ＞

now i got you . your boss is okay with this .
もう 逃がさん あんたのボスは了解してるのか?

mr . hey , boss , your monsters are all loaded .
ボス、 怪物どもは 全部 片付きました。

mr . hey , boss , your monsters are all loaded .
ボス、 怪物どもは 全部 片付きました。

i'll have boss crackers splitting your ass in angola .
アンゴラ刑務所に 送ってやる

oh , you were here mika . boss is calling you .
美加 ここにいたんだ。 主任が呼んでたよ。