- {句動-1} : （碁盤｛ごばん｝の目に）仕切る｛しきる｝、仕切って分ける
--------------------------------------------------------------------------------
{句動-2} : （囲いの中に入れて）隔離｛かくり｝する
- box off the articles on: ～に関する記事を枠で囲む
- box with gloves off: 素手で殴る
- off one's box: 頭がおかしい［変で?どうかして］、気が狂って［違って］、正気でない、正気を失って、発狂して、まともじゃない、常軌｛じょうき｝を逸した、意識がもうろうとして、ラリって、狂って、酔っぱらって
