but they can punch holes in our mental walls . 精神的な壁に穴をあけ
i can punch it up right here on my phone . 僕の携帯で調べられる
so i can punch a small hole and see if you will say the same thing . 小さな穴を開けて 同じこと言ってあげる
he said when i get angry , i can punch and kick it as i please . 腹が立つ時は 殴るなり蹴るなり 好きなようにせよと。
so you can punch . なんだよ... そんなパンチも できるんじゃねえか。
関連用語
can't punch one's way out of a paper bag: 柔弱{にゅうじゃく}である punch: 1punch n. 打印器; 穴あけ器, パンチ. 【+動詞】 This punch will make holes in cards up to 1 mm thick. この穴あけ器は厚さ 1 ミリまでのカードに穴をあけられる. 【形容詞 名詞+】 a card punch 〔電算〕 カード穿孔(せんこう)機 a figure punch 数字打印punch in: {句動-1} : (キーボードで情報{じょうほう}を)打ち込む -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : (タイムレコーダーにカードを挿入{そうにゅう}して)出勤時刻{しゅっきん じこく}を記録{きろく}する punch on: ~を殴る to punch: to punch 切る きる 打ち抜く 打ち貫く うちぬく can: can n. (ミルク コーヒーなどを入れるふたつきの)缶, 《米》 ごみ入れの缶; 《米》 缶詰; 缶 1 杯(分). 【動詞+】 carry the can 《英口語》 責めを負う empty a can of its contents 缶の中身をあける open a can of fruit with a can opener 缶切りでフルーツのcan not: can の否定形◆not を強調したいときなどに、can not というように2語に分けられることがあるが、cannot の方が一般的。口語では短縮形の can't が用いられることが多い。 can't: {助動-1} : ~することができない◆can の否定形 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-2} : ~のはずがない ----------------------------------------------------------------------can't not: ~しないことはできな、~するしかない、~せずにはいられない◆文法的には誤りだが、口語では使われる。 I can't not think about her. 彼女のことを考えずにいられない。 in the can: {1} : (映画{えいが}など)編集{へんしゅう}が終わって、(契約{けいやく}などが)締結{ていけつ}されて Another three days of editing, and we'll have the movie in the can. あと3日編集すれば、この映画の編集は完了です。 -------------------------------------------------or it can: そうでないにしてもその可能性はある this can't be: Thìs cán't be! まさか,こんなはずでは《◆This can't be true.の省略表現》. (hole) punch: (hole) punch 穴開け器 穴あけ器 あなあけき (punch)tape: (punch)tape (せん孔)テープ[電情]〈00確X0012:情報処理用語(データ媒体, 記憶装置及び関連装置)〉 antioxidant punch: 酸化防止効果{さんか ぼうし こうか}