主歯cardinal: cardinalカーディナルin the teeth: 面と向かって、真正面{ましょうめん}から、まともにI will never forgive him because he punched me in the teeth. 私をまともに殴ったので、彼のことは許さない。in the teeth of: ~にもかかわらず、~に逆らって、~に直面して、~に抵抗して、~に抗して、~の面前で、~に面と向かって