carried away by 意味

• 《be ～》～にわれを忘れる、～に浮かれる
  

• carried away:    《be ～》われを忘れる、調子に乗る、図に乗る、恍惚となるI was praised and got carried away. おだてられて調子に乗ってしまった。I may get carried away but 調子に乗り過ぎかもしれませんがI think I'm getting a little carried away. 僕は少しこだわり過ぎているみたいだ。
• carried away with:    《be ～》～にわれを忘れる、～に浮かれる
• to be carried away by:    to be carried away by釣り込まれるつりこまれる

例文

もっと例文:   次へ＞

1. she's getting completely carried away by an elementary schooler .
   完全に小学生に乗せられてるし
2. including the wounded anyone who were not carried away by stretcher
   担架で運ばれなかった 負傷者を含んで
3. i'm surprised that an art connoisseur like yourself can get so carried away by a banal piece of ironwork .
   あなたみたいな 絵の鑑定士が こんな代物を 持って来るとはね
4. the spirits were supposed to be appeased , carried away by water and become gods to bring blessings to people .
   その霊は鎮魂され、水に流され、人々に恵みをもたらす神となるはずだった。
5. the spirits were supposed to be appeased , carried away by water and become gods to bring blessings to people .
   その霊は鎮魂され、水に流され、人々に恵みをもたらす神となるはずだった。