circumstance 意味

• circumstance n. 事情, 情勢; 境遇; 出来事, 事実, 詳細; 仰々しさ.
  【動詞＋】
  • aggravate circumstances
    情勢をいっそう悪化させる
  • That alters the circumstances.
    そうなると事情は変わってくる
  • He detailed all the relevant circumstances.
    関連した事情をすべて詳しく述べた
  • These circumstances must not be disregarded.
    これらの事情を看過してはならない
  • explain the circumstances that led to…
    …に至った事情を説明する
  • Choose the method that best fits the circumstances.
    状況にもっとも合った方法を選びなさい
  • improve one's circumstances
    暮らし向きをよくする
  • his closest friend, who knew the circumstances
    その事情を知っていた彼のもっとも親しい友人
  • He did not let these circumstances influence him.
    これらの情勢にも彼は断じて影響されなかった
  • make known the circumstances that led to this behavior
    このような行動を取るに至った事情を公表する
  • master one's circumstances
    自己の境遇に打ち勝つ
  • The law was designed to meet these circumstances.
    その法律はこれらの状況に対処するために作られた
  • A friend of his narrated the circumstances to me.
    彼の友人が私にその事情を話してくれた
  • I didn't realize the circumstances of his refusal.
    彼が拒否したいきさつが私にはわからなかった
  • The circumstance was reported to….
    その出来事は…に報告された
  • They stressed their straitened circumstances.
    自分たちの貧しい暮らし向きを強調して話した
  • These affectations do not suit their circumstances.
    こういう気どった言動は彼らの境遇にふさわしくない
  • take every circumstance into consideration
    あらゆる事情を考慮に入れる
  • I took advantage of this circumstance to withdraw from the conversation.
    この状況に乗じて私はこの会談から身を引いた.
  【＋動詞】
  • if circumstances allow
    事情が許せば
  • The circumstances altered for the better.
    事態は好転した
  • Circumstances alter cases.
    《諺》 事情によっては話が違ってくる
  • Subsequently, circumstances arose that rendered it necessary to change this policy.
    その後この方針を変えざるをえない事情が生じた
  • the circumstances attending sth
    あることに伴う事情
  • His circumstances changed when he was thirty years old. 30
    歳になって彼の境遇が変わった
  • Several circumstances combined to produce the catastrophe.
    いくつかの事情が重なってその破局が生じるに至った
  • Circumstances compelled me to take action.
    状況に迫られて私は行動に移った
  • circumstances that conduced to the success of…
    《文語》 …の成功をもたらした事情
  • as circumstances demand
    必要に応じて
  • if circumstances favor this course of action
    状況がこの行動方針に有利にはたらけば
  • so far as circumstances permit
    事情の許す限り
  • Circumstances permitting, I'll be at the station to meet you when you arrive.
    事情が許せば, あなたがお着きになったとき私が駅でお出迎えします
  • Circumstances prevented me from attending the ceremony.
    事情があって私は式に出られなかった
  • whenever circumstances require (it)
    (その)必要があればいつでも
  • Circumstances have shifted against us.
    情勢はわが方に不利に転じた.
  【形容詞 名詞＋】
  • abnormal circumstances
    異常事態
  • by some accidental circumstance
    ある偶発的な事態によって
  • advantageous circumstances
    有利な情勢
  • adverse circumstances
    逆境
  • aggravating circumstances
    さらに悪化させるような状況
  • an ameliorating circumstance
    事態を改善するような事情
  • an analogous circumstance
    同じような事情
  • “Won't you just come and say hello to him?"―“Not under any circumstances!"
    ?こちらに来て彼にあいさつだけはしたら??絶対いや?
  • if the circumstances are appropriate
    状況がふさわしければ
  • bad circumstances
    悪い境遇
  • In certain circumstances a reduction in fees may be possible.
    一定の事情があれば料金の値引きもありえます
  • an old friend in changed circumstances
    昔と変わった境遇にある旧友
  • find oneself in comfortable circumstances
    なに不足ない境遇に身を置く
  • Only the most compelling circumstances can have made him break that promise.
    彼がその約束を破ったのはよほどやむを得ない事情があったに違いない
  • There are complicated circumstances involved.
    (裏に)複雑な事情がからんでいる
  • His wife found them in compromising circumstances.
    彼の妻は, 情事を疑われても仕方のないのっぴきならない彼らの現場を押えた
  • Contingent circumstances have required a change in plans.
    不測の事態が生じて計画の変更が必要になった
  • Current circumstances make investment unwise.
    現状では投資は賢明でない
  • be in desperate circumstances
    絶望的な状況にある
  • In different circumstances she might have become an actress.
    事情が変わっていたら女優になっていたかもしれない
  • She has shown steadfastness in these very difficult circumstances.
    このきわめて難しい状況下にあって彼女は確固たる姿勢を示した
  • The movie was made under difficult circumstances.
    その映画は苦しい状況下で作られた
  • He was living in very distressed circumstances in the poorest area of Berlin.
    もっとも貧しい人々の住むベルリンの地域でとても貧しい暮らしをしていた
  • He is in fairly easy circumstances.
    かなりゆとりのある境遇にある
  • be in embarrassed circumstances
    金に困っている, 借金をかかえている
  • emergency circumstances
    緊急事態
  • the ensuing circumstances
    その後の状況
  • Only under exceptional circumstances will she accept court cases.
    よほど例外的な事情がない限り(弁護士である)彼女は裁判事件は引き受けないだろう
  • in the existing circumstances
    現在の情勢では
  • under our existing financial circumstances
    今のわれわれの財政状態では
  • There are extenuating circumstances.
    酌量すべき事情がある
  • external circumstance(s)
    外的な事情
  • Only in extraordinary circumstances would we take that step.
    異常事態のとき以外にはその手段は取らない
  • owing to family circumstances
    家庭の事情で
  • through a combination of favorable circumstances
    好都合な状況が重なって
  • be in difficult financial circumstances
    困難な財政状態にある
  • How are your financial circumstances?
    ふところ具合はいかがですか
  • the foregoing circumstances
    《文語》 以上の事情
  • fortuitous circumstances
    予期しない事情
  • live in good circumstances
    暮らし向きがよい
  • I will contact you when circumstances are better.
    事情がよくなれば連絡します
  • In these grave circumstances, the company was forced to declare bankruptcy.
    こういう重大な事態に会社は破産を宣言せざるを得なかった
  • By a happy circumstance, his wife inherited money precisely at this moment, and he was able to take up the offer.
    幸運なことに彼の妻がそのときちょうど財産を相続し, 彼はその申し出に応じることができた
  • be born in humble circumstances
    卑賤に生まれる
  • Even under these inauspicious circumstances he continued with his research.
    こういう不運な境遇にありながら研究を続けた
  • in indigent circumstances
    貧乏な境遇で
  • a complex of interrelated circumstances
    相互に関連するさまざまな事情の複合
  • under certain limited and special circumstances
    ある限定的な特殊な状況の下で
  • Decide your policy according to (the) local circumstances.
    地方の事情に応じて政策を決定しなさい
  • a lucky circumstance
    ある幸運な事柄
  • newly arrived refugees living in marginal circumstances
    (食うや食わずの)ぎりぎりの状況にある逃れてきたばかりの難民たち
  • mitigating circumstances
    〔法律〕 責任軽減事由
  • He came from a family in modest circumstances.
    質素な暮らし向きの家の出身だ
  • live in narrow circumstances
    貧乏な暮らしをする
  • be in needy circumstances
    非常に貧しい生活をしている
  • Under no circumstances will I support your nomination.
    (いかなる状況でも)あなたの指名には絶対反対します
  • In no circumstances must a soldier leave his post.
    いかなる事情があっても兵士は持ち場を離れてはならない
  • under normal circumstances
    通常の状況下で
  • One noteworthy circumstance is that…. 1
    つの注目すべき事情は…ということだ
  • The circumstances in which it happened are obscure.
    それが生じた状況がはっきりしない
  • I am extremely sorry not to be able to help you. In other circumstances I might have lent you some money.
    あなたを助けられなくて本当にごめんなさい, 事情が違っていたらいくらかお貸しできたでしょうに
  • a poignant circumstance
    ある厳しい事情
  • We had to teach in very poor circumstances; sometimes without even a blackboard.
    とてもひどい環境で教えなければならず, 時には黒板さえなかった
  • in (the) present circumstances
    現在の状況では
  • when circumstances are more propitious
    事態が好転したときに
  • be in prosperous circumstances
    よい暮らしをしている
  • in such rare circumstances
    そのようなめったにない状況で
  • find oneself in reduced circumstances
    落ちぶれている
  • This is what a native speaker would say in similar circumstances.
    これが同じような状況でネイティブスピーカーなら用いる言い方です
  • except in special circumstances
    特別な場合以外は
  • find oneself in strained circumstances
    緊迫した状況にある
  • get into straitened circumstances
    暮らし向きが苦しくなる
  • as always happens in such circumstances
    こうした場合にいつも生じるように
  • The circumstances were such that we were obliged to do….
    …せざるを得ない状況であった
  • surrounding circumstances
    周囲の状況
  • die in suspicious circumstances
    不審な状況で死亡する
  • The circumstances in which he disappeared were highly suspicious.
    彼が失踪した状況はきわめてうさんくさかった
  • He left his wife in tolerable circumstances.
    あとに残った妻がどうにか暮らしていけるようにして死んでいった
  • He was killed in tragic circumstances in a railroad accident.
    鉄道事故で悲惨な死に方をした
  • The circumstances are very trying, certainly, but don't lose heart.
    確かに事態はとてもつらいが, くじけてはいけない
  • through unavoidable circumstances
    やむをえない事情で
  • work in uncongenial circumstances
    自分の性に合わない状況で仕事をする
  • Present circumstances are unfavorable to investment.
    今の情勢は投資には不利だ
  • unforeseeable circumstances
    予見しがたい状況
  • in the event of unforeseen circumstances
    予知しない事情が生じたときには
  • owing to these unfortunate circumstances
    これらの不幸な境遇のために
  • those whose circumstances are unhappy
    不幸な境遇にある人々
  • untoward circumstances
    都合の悪い状況.
  【前置詞＋】
  • People behave differently, according to circumstances.
    人々は事情によって異なる行動を取る
  • That happened because of certain unforeseeable circumstances.
    あれはある予測しがたい事情ゆえに生じた
  • acquaintances forced on one by circumstance
    やむをえない事情から人に強いられている付き合い
  • Due to circumstances beyond my control, I cannot accept your offer.
    私にどうにもならない事情があってあなたの申し出を受けることはできません
  • rise from the humblest circumstances to the height of fame
    もっとも卑賤な境遇から身を起こして高い名声を得る
  • He is in bad circumstances.
    貧乏(など)している
  • She is in straitened circumstances.
    金に困っている
  • In other circumstances she would have been absolutely dauntless.
    ほかの状況であれば絶対にひるむことはなかっただろう
  • In the circumstances, he could not have acted otherwise.
    場合が場合だから彼としてはほかにしようがなかった
  • His judgment seemed, in the circumstances, the right one.
    彼の判断はその状況では適正であったようだ
  • a creature of circumstance
    境遇に支配される人
  • a victim of circumstance(s)
    境遇の犠牲者
  • It depends on (the) circumstances.
    それは場合による
  • owing to circumstances beyond one's control
    自分の力ではどうしようもできない事情のため
  • owing to unforeseen circumstances
    予想しえない事情によって
  • It occurred through circumstances that are unlikely to arise again.
    それは二度と生じそうもない状況から起こった
  • respond to circumstances
    情勢に対応する
  • take photographs under circumstances of great difficulty
    非常に困難な状況下で撮影をする
  • under peculiar circumstances
    特殊な事情の下に
  • Not under any circumstances will I agree to represent her.
    どんな事情があっても絶対に彼女の代理人になることには同意しない
  • It entirely depends upon the circumstances.
    それはまったく事情次第だ
  • He described, with much circumstance, how he had come to occupy this position.
    この地位をいかにして占めることになったか(ことさら)詳細に語った
  • a hard struggle with circumstances
    周囲の状況との苦闘.
  【＋前置詞】
  • the circumstances of sb's case
    人の場合のこみ入った事情
  • the circumstances of the dispute
    その紛争の事情.

• not a circumstance to:    ～とは比較｛ひかく｝にならない
• analogous circumstance:    同じような事情｛じじょう｝
• approach circumstance:    approach circumstance接近状態

例文

もっと例文:   次へ＞

this is what the law calls an exigent circumstance .
これは 法律が危急事態と呼ぶ状況だ

now , that might be circumstance to some public defendant .
弁護士が必要な状況だ

each one linked to a historical circumstance .
それぞれが歴史的な出来事に 結びついていました

takanaka open senpion circumstance mother failure
沒什麼啦 高中的開學典禮父母不去參加也沒事

i have come to realize , regardless of the circumstance
しかし 状況がどうであれ