consolation 意味

• consolation n. 慰安, 慰め.
  【動詞＋】
  • His words did not afford me any consolation.
    彼の言葉は私になんら慰めを与えなかった
  • bring consolation to sb
    人に慰安をもたらす
  +もっと...
  • My religion denies me the consolation of drinking.
    私の信仰する宗教は飲酒の慰めを禁じている
  • derive some consolation from…
    …によっていくぶん慰められる
  • draw some consolation from the fact that…
    …という事実からいくらか慰めを得る
  • find consolation in one's work
    仕事に慰めを見いだす
  • It gives me some consolation to think that I can try again next year.
    来年もう1度やってみることができると思えば少しは気休めになります
  • I have the consolation of knowing that….
    …ということを知って自ら慰めている
  • Age has its consolations.
    年齢を重ねることにもそれなりの慰めがある
  • Hearing of the death, I went to offer what consolation I was able.
    その訃報(ふほう)を聞いて, 自分が与えられるどんな慰めでも与えようとすぐ出かけた
  • I sought in alcohol consolation for my disappointment.
    失望に対する慰安をアルコールに求めた.
  【＋動詞】
  • No consolation can make up for this terrible loss.
    どんな慰めもこのひどい損失をつぐなうことはできない.
  【形容詞 名詞＋】
  • Religion was her chief consolation in life.
    人生における彼女の主たる慰めは信仰であった
  • It is but cold consolation.
    そんなことは心なごませる慰めにはならない
  • Alcohol is a futile consolation.
    アルコールで自ら慰めようとしてもむだだ
  • This is the best consolation I can offer.
    これがせいぜい私にできる慰めです
  • Your company has been a great consolation to me.
    あなたがご一緒してくださって大変気が休まりました
  • draw little consolation from the fact that…
    …という事実からはほとんど何も慰めは得られない
  • It's not much consolation, but here's a bunch of flowers.
    大した慰めにもなりませんが, 花束をもってきました
  • It is no consolation to hear that now.
    今それを聞いても何の慰めにもならない
  • The one consolation is that you weren't badly hurt.
    たった 1 つの慰めはあなたのけががひどくなかったことです
  • I find my only consolation in weekly letters from her.
    彼女から毎週届く便りが私の唯一の慰めだ
  • It is poor consolation to be told that others suffer as much as we do.
    ほかの人も私たちと同じように難儀するのだと聞かされても大した慰めにはならない
  • TV is her sole consolation.
    テレビが彼女の唯一の慰めだ
  • spiritual consolation
    精神的な慰安.
  【前置詞＋】
  • for one's consolation
    自らの慰めのために
  • write to sb in consolation
    人に慰めの手紙を書く
  • a small prize in consolation
    ささやかな残念賞
  • a letter of consolation
    慰問の手紙
  • It is a great source of consolation to think that….
    …と考えることは深い慰めのもとになる.
  【＋前置詞】
  • the one consolation in one's grief
    悲しみの中での 1 つの慰め
  • It's a consolation to me to know that you are near.
    あなたが近くにいることが私には心の慰めになります.
  【雑】
  • If it's any consolation, the same thing happened to me.
    慰めになるかどうかわかりませんが, 私にも同じようなことが起こったのです
  • a consolation prize
    残念賞.

例文

もっと例文:   次へ＞

1. and where are they going to find sources of consolation ?
   見つけようというのか?
2. well , i don't feel great , if that's any consolation .
   慰めても心はきれいじゃないわ
3. this consolation prize was his starting point .
   この残念賞が 原点だったんではないでしょうか。
4. you guys 7 consolation punishment 40 consecration
   君达·修兹 讨伐7个 辅助讨伐40个
5. for guidance , for consolation , for morality .
   導きと 慰めと 道徳を求めるべきであると