- 汚染血液製剤｛おせん けつえき せいざい｝から C 型肝炎｛がた かんえん｝ウイルスに感染｛かんせん｝する
- infected with hepatitis c virus from virus-tainted blood products: 《be ～》ウイルスに汚染｛おせん｝された血液製剤｛けつえき せいざい｝の投与｛とうよ｝によって C 型肝炎｛がた かんえん｝に感染｛かんせん｝する
- trial stemming from hiv cases contracted via tainted blood products: 薬害｛やくがい｝エイズ裁判｛さいばん｝
- contract hiv through tainted blood products imported from overseas: 海外｛かいがい｝から輸入｛ゆにゅう｝された汚染血液製剤｛おせん けつえき せいざい｝を通して HIV に感染｛かんせん｝する
