conviction 意味

• conviction n. 確信, 信念; 説得力; 自覚; 有罪の判決.
  【動詞＋】
  • affirm a conviction
    (下級裁判所の)判決を確認する
  • appeal one's conviction before a higher court
    判決を不服として上級裁判所に上告する
  • base one's conviction on…
    …に基づいて確信する
  • This information bolstered our conviction that we were near our goal.
    この情報によってわれわれは目的地が近いという確信を強くした
  • A personal crisis brought conviction to his faith in Buddhism.
    個人的な危機から彼は仏教への信仰に確信を得た
  • speak in a way that carries (no) conviction
    説得力のあるような話し方をする
  • The argument carries little conviction to Western readers.
    その論法では西洋の読者をまず説得できまい
  • The Supreme Court cleared his conviction.
    最高裁判所は彼の有罪判決を無効にした
  • The arguments are founded on facts and compel conviction.
    その議論は事実に基づいているので納得せざるを得ない
  • confirm the conviction that…
    …という確信を固める
  • His remarks conveyed deep conviction.
    彼の言葉は心からの確信を伝えた
  • declare one's firm conviction that…
    …という確信を表明する
  • deepen one's conviction
    確信を深める
  • destroy sb's moral convictions
    人の道徳的信念を打ちくだく
  • develop the firm conviction that one is right
    自分が正しいという確固たる信念をもつようになる
  • We cannot escape the conviction that….
    …と確信せざるを得ない
  • express one's firm conviction
    揺るぎない信念を表明する
  • The accused faces conviction on various charges.
    被告人はいろいろな罪で有罪判決に直面している
  • a conviction formed during a long association with the French people
    フランス国民との長い交際の間に固まった確信
  • We have formed the unshakable conviction that….
    …という確固たる信念をもつに至った
  • We were unable to get a conviction in that case.
    その件には確信が得られなかった
  • Others won't believe you if you don't have conviction.
    君が確信をもっていなければ他人は君の言うことを信じないよ
  • He has one previous conviction for theft.
    彼には窃盗の前科が 1 つある
  • hold the conviction that…
    …という確信を抱く
  • This has initiated a growing conviction among thinking people that….
    このために…ということを心ある人々はますます深く確信するようになっている
  • What you say and the way you say it lack conviction.
    君の言うこともその言い方も説得力に欠ける
  • I have lost my conviction in my religion.
    自分の宗教が信じられなくなってしまった
  • It's difficult to maintain the conviction that….
    …という信念を保持し続けることは難しい
  • The district attorney is hoping to obtain convictions on all counts.
    地方検事は訴因の全てについて有罪判決を得ることを希望している
  • The court of appeals overturned the conviction.
    控訴院はその有罪判決をくつがえした
  • quash a conviction
    有罪判決を破棄する
  • She questioned my conviction that he is innocent.
    彼は無罪だという私の確信に異議を唱えた
  • receive a conviction for fraud
    詐欺罪で有罪判決を受ける
  • Your behavior should reflect your convictions.
    あなたの行動はあなたの信念を反映したものであるべきだ
  • I respect your convictions, but….
    あなたの信念には敬意を表しますが…
  • A higher court reversed the conviction.
    上級裁判所は有罪判決を破棄した
  • The prosecutor sought a conviction for first-degree murder.
    検察官は第 1 級殺人の有罪判決を求めた
  • The conviction was set aside by the Supreme Court.
    その有罪判決は最高裁判所によって破棄された
  • His testimony shook my conviction of his innocence.
    彼の証言で彼を無罪とする私の確信が揺らいだ
  • It is difficult to share his convictions.
    彼と同じような信念をもつのはとても無理だ
  • stiffen sb's conviction
    人の確信を固める
  • strengthen one's conviction
    確信を強固にする
  • What you say only supports my conviction that you were wrong.
    君が言うことは, 君が間違っていたというぼくの確信を裏書きするだけだ
  • The Court of Appeals is likely to sustain their conviction.
    控訴院は彼らの有罪を支持する見込みだ
  • unsettle sb's conviction
    人の確信をぐらつかせる
  • result in a decision upholding the conviction
    その有罪判決を確認する決定に(結果的に)なる
  • voice one's conviction that…
    …という確信を言明する
  • We were unable to weaken his conviction.
    彼の信念をぐらつかせることはできなかった.
  【＋動詞】
  • My conviction deepened.
    私の信念は深まった
  • Our conviction grew that we would soon be safe.
    私たちはじきに危険をさっするだろうという確信が強まった
  • The conviction that…prevails in this country.
    …という信念がこの国に広く行き渡っている
  • His conviction seems to have wavered .
    彼の確信は揺らいだようだ.
  【形容詞 名詞＋】
  • speak with absolute conviction
    絶対的な確信をもって話す
  • a person with a burning conviction that…
    …という燃えるような信念をもった人
  • overturn a capital conviction
    極刑の有罪判決を覆(くつが)えす
  • speak from deep conviction
    心からの確信から話す
  • a deep-seated conviction
    深く根ざした確信
  • This is an open-and-shut case, so we expect an early conviction.
    これはきわめて単純な事件ですから早めに有罪判決が出ることを期待します
  • a false conviction
    間違った確信
  • a fervent conviction
    熱烈な信念
  • It is my firm conviction that….
    …ということを私は堅く信じる
  • I speak in the full conviction that….
    …だと十分確信して話す
  • I say this with great conviction.
    大きな確信をもってこう申しあげます
  • In recent years there has been a growing conviction that….
    近年…という信念が広まっている
  • possess ideological conviction
    イデオロギーに基づいた確信を持っている
  • gain comfort from one's inner convictions
    心の内部の確信から慰めを得る
  • His words carried an irresistible conviction to all open-minded persons.
    彼の言葉にはすべて広い心をもつ者が共鳴せざるを得ない説得力があった
  • a lifelong conviction
    終生変わらない信念
  • She spoke with little conviction.
    彼女の話にはほとんど説得力がなかった
  • How many convictions does she have?
    いくつ有罪判決が出ているのか
  • one's moral convictions
    自分の道徳上の信念
  • a murder conviction
    殺人の有罪判決
  • a sense of personal conviction
    一個人としての(何かに関しての)自信(の気持ち)
  • What are your political convictions?
    あなたの政治的信念は何ですか
  • previous convictions
    前科
  • My (own) private conviction is that….
    私個人としては…と確信している
  • one's profound conviction
    深い確信
  • We share the same religious convictions.
    われわれは同じ宗教的信念を共有している
  • the rooted conviction that…
    …という根深い確信
  • a second conviction
    再犯
  • Do you have any more serious convictions than your driving offences?
    交通違反より重い罪を犯したことはありますか
  • a person of settled convictions
    確固たる信念のある人
  • a shared conviction that society needs…
    社会には…が必要だという共通の確信
  • sincere convictions
    心底からの確信
  • a person with social convictions
    社会に対する信念をもっている人
  • It is my solemn conviction that….
    …ということは私が厳粛に確信しているところです
  • I have a strong conviction that….
    …という強固な確信をもっている
  • a strongly-held conviction
    強く心に抱く信念
  • She has the stubborn conviction that….
    …だというがんこな信念をもっている
  • a summary conviction
    〔法律〕 (陪審にかけずに行なう)即決処分
  • I can say this with total conviction.
    絶対的確信をもってこう言えます
  • an unjust conviction
    不当な有罪判決
  • He had the unshakable conviction that….
    …という揺るぎない確信をもっていた
  • I maintain with unshaken conviction that….
    断固…と主張する
  • It is my unwavering conviction that….
    私が揺るぎなく信じていることですが…
  • with the vague conviction that…
    …と漠然と信じて
  • See if you can stiffen his wavering conviction in the justness of our cause.
    私たちの大義の正当性に対する彼の揺らいでいる確信を固められないか, やってみてくれないか
  • There is a widespread conviction that….
    …ということが一般に広く信じられている.
  【前置詞＋】
  • appeal against one's conviction
    有罪判決を不服として上訴する
  • arrive at the conviction that…
    …という確信に到達する
  • He is a pacifist by conviction.
    (行動には表わさないが)信念の上では平和主義者だ
  • from a conviction that…
    …という信念から
  • speak straight from one's convictions
    信じているところに従って率直に話す
  • be firm in one's convictions
    確固たる信念をもっている
  • in the conviction that…
    …と確信して
  • have the courage of one's convictions
    自己の所信を断行する
  • I put up with the situation out of my conviction that it is necessary.
    それが必要だという確信からその状況に堪える
  • I have come to the conviction that….
    …という確信に至っている
  • It was this piece of evidence that led to the murderer's conviction.
    このひとつの証拠が殺人犯の有罪判決につながった.
  • I say this not flatteringly but with sincere conviction.
    これはお世辞ではなく本当に信じているところを話しているのです
  • He seemed to speak without conviction.
    確信もなく話しているようだった.
  【＋前置詞】
  • He has a previous conviction against him.
    彼には前科がある
  • He has had a conviction for drunken driving.
    これまで飲酒運転の罪を問われたことがある
  • There was little conviction in his voice.
    彼の声にはほとんど説得力がなかった
  • The prosecutor sought conviction of the prisoner for manslaughter.
    検察官はその被告人について殺人の有罪判決を求めた
  • the conviction of sin
    罪の自覚
  • His testimony shook my conviction of his innocence.
    彼の証言で彼が無罪だという私の確信が揺らいだ
  • conviction on circumstantial evidence
    状況証拠に基づく有罪判決.
  【＋that節】
  • My conviction that you're innocent remains unshaken.
    あなたが無実だという私の確信はいまだ揺らいでいません.

• in the conviction that:    （that 以下）という信念｛しんねん｝に基づいて、（that 以下）と確信｛かくしん｝して
• no conviction:    前科なし
• with conviction:    信念｛しんねん｝［自信｛じしん｝?説得力｛せっとくりょく｝］を持って

例文

もっと例文:   次へ＞

1. without that kind of behavior and that kind of conviction .
   実現できないからです

1. you don't say that with much conviction . please .
   大いなる信念で そんな事言わないわね

1. but i have my conviction . you don't learn , do you ?
   確信はあります。 懲りてないな。

1. but we had a very solid and clear conviction
   しかし我々には確固とした明確な 信念がありました

1. at that rate , a wrong conviction was bound to happen .
   冤罪を生んでいたかもしれない