ディスクからコンピュータにデータをコピーするcopy the data on one's hard disk: ハード?ディスク上のデータをコピーするneed data from the disk: ディスクのデータを必要{ひつよう}とするrestore the data from the archived copy: 保存{ほぞん}[保管{ほかん}]されたコピーからデータを元に戻す