{助動-1} : 《可能》～することができた◆can の過去形。過去の一貫した能力を表す。瞬時の能力は was [were] able to I could swim like a fish as a kid. 子どものころは、泳ぎがとても上手でした。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-2} : 《推量》（条件｛じょうけん+もっと...｝が合えば）～ということもあり得る、もしかして～できるのではないだろうか、～もないことはない A lot of wars could be prevented. 多くの戦争は避け得るのかもしれない。 Could be a lot of things. 多くの［いろいろな?さまざまな］可能性が考えられます。 I could be wrong. 《謙虚》間違っているかもしれませんが。 It could have happened to anybody [anybody]. その出来事は異常でなく、誰に起きても不思議はない。／それは誰の身にも起こり得ることです。／それは誰にでもあることです。／よくあることじゃないか。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-3} : （否定形の couldn't または could not で）～のはずがない◆must（～に違いない）と対比される They could not have lived without water. 水なしで、彼らが生活できたとは考えられない。 This couldn't be true. こんなことあり得ないよ。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-4} : 《過去の推量》～することもあり得た◆過去における人の態度を表す She could be very nasty in her younger days. 彼女は若いころ、とても意地悪なこともあった。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-5} : 《過去の許可》～することが許された Blacks could not even go into "white" lavatories. 黒人たちは白人のトイレに入ることすら許されなかった。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-6} : 《許可》～してよい◆丁寧な響きを伴う Could I speak to Mr. Jessup, please? ジェサップ氏にお取次ぎ願えませんでしょうか？ -------------------------------------------------------------------------------- {助動-7} : 《進行》～していた◆通例、feel, hear, see などの知覚動詞を伴う I could hear the front door slamming. 玄関口のドアを、繰り返し開け閉めする音が聞こえていた。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-8} : 《依頼》～していただけませんでしょうか◆Could [Couldn't] you ...? の形をとり、丁寧な響きを伴う Could you possibly spare me a few moments in private? 個人的に少しだけお時間を頂けませんでしょうか？ Could you help me with my homework? 宿題を手伝ってもらえますか。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-9} : 《軽い提案》～しませんか We could go for a drive tomorrow, if you like. よければ、明日ドライブでも行かないか。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-10} : 《仮定法?過去》～なのに If I finished at five o'clock, I could be with you by ten. 5時に終われば、10時までは一緒にいられるのですが。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-11} : 《仮定法?過去完了》～だったのに You could have caught the 8:30 bus, if you had hurried. 急げば8時30分のバスに間に合ったのに。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-12} : 《願望》～したい気がする、～してやりたいくらいだ◆I [we] could do の形で、時にいら立ちを伴う I could kill you and suck the warm blood from your neck. おまえをぶっ殺して、首から生血でも吸ってやりたいくらいだ。 -------------------------------------------------------------------------------- {助動-13} : 《いら立ち?焦燥》～してもよさそうなものだ You could try to look a little more energetic! もう少し元気よく振る舞わないと！ -------------------------------------------------------------------------------- 【レベル】1、【＠】クッド、クド
you think i could take a look at molly's bedroom ? モリーの寝室を見せていただけませんか?
believing that they could live in one more place . どうやら この話は平行線のようですね。
you could . you're funny . your timing is perfect . あたなって楽しい ツボにハマったわ
hey , thought you could leave without saying goodbye ? さよならも言わないで行くのか
hey , could i get a diet mountain dew , please ? やぁ バニラ味のコーラをくれ いいかい?
関連用語
could be: Cóuld be． ［副］((略式))多分ね，かもね《◆maybeとほぼ同じではっきりyes，noと言いたくない時に用いる》 “Do you think that girl will go out with me if I ask her？”“Could be．（）” 「あの子，誘ったらデートしてくれると思うかい」「うんまあね」． could it be that: もしかして［まさか?ひょっとして］（that 以下）なの（でしょうか）？◆「まずあり得ない。でももしかして」という動揺、または遠回しで穏やかな質問 could of: ＝ ◆当て字。正しい綴りは could've could backfire: 裏目｛うらめ｝に出る［失敗｛しっぱい｝に終わる?逆効果｛ぎゃくこうか｝になる］恐れがある could barely: ほとんど～できなかった could be catastrophic: 大惨事｛だいさんじ｝になる恐れがある could be due to: 原因｛げんいん｝は～かもしれない could be factors: 要因｛よういん｝になり得る could do with: ～がぜひ欲しい、～があれば有り難い Our old holiday house could do with repainting. 私たちの古い別荘には塗り替えが必要だ。 could fail to: ～し損なう可能性｛かのう せい｝がある could kill for: ～が欲しくてたまらない I could kill for a beer. ビールが飲みたくてたまらない。 could lead to: ～につながる恐れがある could possibly: ひょっとして～かもしれない could tell that: ～ということが分かっていた could use: ～を必要としている、～がぜひともほしい、～をもらえると［得られると?頂けると?入手できると］有り難い［うれしい?助かるのだが］、～をすると良くなるのだが、～しても悪くない I can [could] use the job. 仕事があればいいのだが。 I can [could] use your advice on this project. このプロジェクトに関してあなたのアドバイスをいただ
