- 痴情ざた、痴情犯罪
- bertie and the crime of passion: {著作} : 殿下とパリの美女◆英1995《著》ピーター?ラヴゼイ(Peter Lovesey)
- commit the crime in the heat of passion: 激情{げきじょう}の真っただ中で、理性{りせい}をなくした状態{じょうたい}で、カッとして罪を犯すThey said he committed the crime in the heat of passion, and argued he should be found guilty of voluntary manslaughter.
- in a passion: 激怒{げきど}してWhen I entered the studio, the photographer was in a passion. 私がスタジオ入りしたとき、カメラマンは激怒していた。