deviation n. 脱線, 逸脱; ゆがみ, かたより; 偏向.【動詞+】They would not accept any deviation.いっさいの逸脱を認めようとしなかったThis strong magnetic field causes a slight deviation.この強力な磁界がかすかなずれの原因となる+もっと...determine the deviation of a missileミサイルの弾着誤差を測定するmeasure a deviation from the norm基準からのずれを測るThey were quick to see and condemn his deviation from the party line.彼の党の方針からの逸脱をすぐに見つけて非難した.【+動詞】The deviations are increasing .かたよりが増大しつつある.【形容詞 名詞+】a downward deviation下方への偏向In a dramatic deviation from normal procedure, the Government tonight called a press conference outside the capital.通常のやり方をがらりと変えて, 政府は今夜首都以外で記者会見を開いたan eastward deviation東方への片寄り(a) gross deviationはなはだしい逸脱He accused them of leftist deviation.彼らを左寄りだと非難した(a) momentary deviation一時的逸脱(a) sexual deviation性的倒錯a sharp deviation to the left急激な左へのそれ(a) slight deviationかすかなゆがみ(a) standard deviation〔統計〕 標準偏差.【+前置詞】deviation from the norm規範からの逸脱Slight deviation from normal temperatures is nothing to be alarmed at.少しくらい標準温度からずれても警戒するほどのことではないa deviation from justice正義からの逸脱(a) deviation in size大きさの片寄りa deviation of 5°〔海事〕 (羅針盤の) 5 度の自差a deviation of 5〔統計〕 (平均から) 5 の偏差. with deviation to: ~にそれたabsolute deviation: 絶対偏差{ぜったい へんさ}allowable deviation: 許容偏差{きょよう へんさ}