dummy company 意味

• dummy company
  トンネル会社
  トンネルがいしゃ
  

• set up a dummy company:    幽霊｛ゆうれい｝［ダミー?架空｛かくう｝の?トンネル?身代わり］会社｛かいしゃ｝を興す［創立｛そうりつ｝する?設立｛せつりつ｝する?組織｛そしき｝する］
• evade taxes via a dummy company:    ダミー会社｛がいしゃ｝を通じて脱税｛だつぜい｝を行う
• form a dummy company which is called abc:    ABC という名前｛なまえ｝のダミー会社｛がいしゃ｝を作る［設立｛せつりつ｝する］

例文

1. you used a dummy company ...
   あなたは ダミー会社を使って

1. are you saying that's a dummy company and there's someone else pulling the strings ?
   つまり その会社はダミーで 黒幕は別にいるってことですか?