third , given that yamato means to become more even-tempered , i intend to help archers with an inflated sense of their own abilities and who don ' t understand the truth of kudo to see reason . 三には、愚かなる射手弓道の術理を弁へず、邪儀慢心なる夷心を大に和ぐとの道理を以て、大和流と号する也。」
関連用語
even tempered: {形} : even tempered person: even-tempered person: 気の練れた人、気分{きぶん}にむらのない人 tempered: {形-1} : 和らげられた、緩和された、調節された、《音楽》調律された -------------------------------------------------------------------------------- {形-2} : 鍛えられた、強化した ------------------------------------------------------------be even: be even ちゃら be even with: be [gèt] éven with O ((もと米略式)) (1) 〈人〉に仕返しをする. (2) ?5 . even: 1even v. 平均させる. 【副詞2】 even off the surface with a plane かんなで表面を平らに削る Prices will even off once supply catches up with demand. 供給が需要に追いつけば価格は安定するだろう even out the ground 地面を平らにする even as: {1} : ~と同時に、~とともに NATO insisted the solid alliance, even as planned how to step up the campaign. NATO は強固な結束を確認するとともに空爆強化も検討した。 ----------------------------------------------------------------------even for: ~として考えても、~であることを考慮{こうりょ}に入れても even if: even if 所で ところで 例え 仮令 たとえ たとい 所が ところが よしんば even if ...: even if ... としても even that: even that それすら even then: その時でさえ、その場合{ばあい}にも even with: (人)と同等{どうとう}で、(人)とあいこで、(人)に借りがなくて、(人)に真実{しんじつ}を話す not even: ~でさえない We couldn't even speak at that time. あのときは口をきくことすらできなかった。