fine line between 意味

• ～の間の微妙｛びみょう｝な違い、紙一重｛かみひとえ｝
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. there's a fine line between extortion and negotiation .
   紙一重だ 交渉と強請は
2. there's a fine line between concerned and stalker .
   心配とストーカーは 紙一重よ
3. it's a fine line between pleasure and pain .
   喜びと痛みは紙一重だ
4. you know , it's a fine line between watching over and stalking .
   君の言った通りだ 奴らは現世に来ている
5. just remember , there's a fine line between cute and creepy .
   覚えておいて カワイイ子とキモい子 その差は紙一重