両腕をぴしゃっとたたくflap one's chops: ペチャクチャしゃべる、無駄口を利く、言い争うflap one's gums: よくしゃべるarms drop to one's sides: 両腕{りょううで}が(力なくだらりと)落ちる◆がっかりした様子を示す。His arms dropped [fell] to her sides.