全く一文無｛いちもん な｝しになってSorry guys, I'm flat broke this week so I'll have to pass. すまない、今週は一文なしなので、参加は遠慮させてもらう。flat or stone broke: flat or stone broke空っ穴からっけつ空穴からけつgo flat broke: 一文なしになるbroke: broke無一文むいちもんすっからかん文無しもんなし
