which means the floor layout changed ... 寄宿舎の間取りが変化しているから
in the latter half of the edo period and later , the floor layout with the shape of the chinese character 田 came into wide use . 江戸時代後期以降になると「田の字型」の間取りが広く普及していった。
today , many traditional private houses maintained in , for example , minka-en (a place where traditional private houses are exhibited ), are provided with a floor layout having the shape of the chinese character 田 . 今日、伝統的な民家として民家園などに保存されているものには、「田の字型」のタイプが多く見られる。
however , it cannot be said that they are definitely examples of remains in the paleolithic period , because the elements of a dwelling site , such as the floor layout of such a pit dwelling , the column pits and the furnace , lack consistency and because some of them were not found from the earth layers that can be identified clearly as those in the paleolithic period . しかしながら、竪穴の平面形態や柱穴、炉などの住居跡として保持する要因が不統一であり、必ずしも旧石器時代の明確な包含層から検出されていないものもあって確実な例とは言い難い。
関連用語
layout: layout n. 割りつけ, レイアウト; 配列; 設計. 【動詞+】 This diagram shows the layout of the plant. この図は工場各部の配置を示したものである. 【形容詞 名詞+】 an artist's layout 画家の画面構成 There was a fine layout on the table. floor: 1floor n. 床; (家屋の)階; フロア; 底; 議場, 議員席, 発言権. 【動詞+】 board a floor 床板を張る Clear the floor for dancing. ダンスをするので床の上のものを片づけなさい cover a floor with newspapers 床を新聞紙でおおう cross the flin a floor: 床をたたいてへこませる on a floor: on a floor 床上 ゆかうえ on the floor: 《be ~》討議中{とうぎ ちゅう}である on-the-floor: -on-the-floor 【名】 【C】 (4段ギアの)フロアシフト変速装置(?automatic);その車,マニュアル車. advertising layout: 広告{こうこく}レイアウト artist's layout: 画家{がか}の画面構成{がめん こうせい} automatic layout: 自動{じどう}レイアウト blank layout: 板取り◆板金加工の board layout: 基盤{きばん}レイアウト cable layout: ケーブル配置{はいち} chart layout: 図表{ずひょう}レイアウト conductor layout: 導線{どうせん}レイアウト data layout: データ形式{けいしき}