しばらくは口もきけなかったfor a few moments: わずかの間in a few moments: すぐにi couldn't: I couldn't.(食物?飲物のお代りを勧められて)もう結構です(No, thank you.)“Have another cup of coffee.”“I couldn't.” 「もう1杯コーヒーをどうぞ」「結構です」.