and i poured over that thing for hours on end 時間も忘れて穴があく程に この本を読みました
know where my little mouse hides herself for hours on end ? 子ネズミちゃんが 隠れていられる 場所はどこにもないぞ
at briarcliff manor , it's not uncommon to see patients left on their own without supervision , without stimulation , for hours on end . ブライアクリフでは 患者が何時間もの間 監視も 刺激も与えられずに
at briarcliff manor , it's not uncommon to see patients left on their own without supervision , without stimulation , for hours on end . ブライアクリフでは 患者が何時間もの間 監視も 刺激も与えられずに
flat as a board , enormous birthmark the shape of mexico over half her face , sweating for hours on end in that sweltering kitchen while mendl , genius though he is , looms over her like a hulking gorilla . 胸はぺちゃんこ、顔の半分は メキシコ形の痣で覆われて うだるようなキッチンで ぶっ続けで汗かいて