for the road 意味

• 別れのしるしに、帰宅｛きたく｝の前に
  Let's have one more beer for the road! 別れのしるしにもう一杯ビールを飲もう。
  

• (on the) road:    (on the) road路上ろじょう
• a-road:    {名} : 主要幹線道路｛しゅよう かんせん どうろ｝
• by road:    トラック便で、車で、道路を通って、陸路で、徒歩で

例文

もっと例文:   次へ＞

1. i'm here to offer you guidance for the road ahead .
   あなたに前途の 指導を提示する為にここにいる
2. i like to think of it as one for the road .
   別れの乾杯みたいに考えるのが好きでな
3. actually , they'll be looking for the road , so we can't even ...
   奴らは道路にいて...
4. yeah , we could use some javas for the road .
   ええ コーヒー持ち帰りで
5. yeah , i get one more just for the road ?
   もう一つ方法があったと思うか?