funny you should mention that 意味

• funny you should mention that
  ところでどっこい
  

• now that you mention it:    そういえば、そう言われてみるとNow that you mention it, I am getting a little hungry, too. そういえば私もちょっとおなかが減ってきた。I remember, now that you mention it! 今の話で思い出した！Now that you mention it he is acting suspiciously. そういえ
• by when you should be ready:    その時までに準備しておけ
• if you should decide to:    万一｛まんいち｝～すると決めた場合｛ばあい｝は

例文

1. well , it's funny you should mention that .
   今の... 例えは興味がある
2. funny you should mention that .
   おもしろい、あなたがそんなこと言うなんて
3. funny you should mention that .
   ところがどっこい