give a pain in the 锟斤拷one's neck arseの英語
辞典でgive a pain in the 锟斤拷one's neck arseに一致する見出し語は見つかりませんでした.コンピュータで翻訳するにはここをクリックしてください
give a pain in the ×one's neck arse
give a pain in the ×one's neck arse ((略式))〈人〉をうんざりさせる，悩ますYou give me a ～！ 迷惑だな！(!gìve O a páin ?iin the x?mone's?n néck ?m((?-))......
give someone a pain in the neck
（人）をイライラさせる
give one's neck a rick
首の筋を違える
a pain in the neck
a páin in the néck ((米略式))いやな人［物］．
neck pain
頸痛｛けいつう｝
give someone a kick in the arse
〈話?卑〉（人）の尻を蹴とばす、（人）を乱暴｛らんぼう｝に急かす、（人）をしかる
give someone a pat on the arse
〈話?卑〉（人）のお尻をポンポンと軽くたたく◆緊密な間柄の男性が女性に親密感を示すためにする動作
give it in the neck
攻撃｛こうげき｝する
feel pain in neck as referred pain
《feel a pain in the [one's] neck as referred pain》関連痛｛かんれんつう｝として頭部｛とうぶ｝に痛みを感じる
real pain in the neck for
《be a ～》（人）にとって実に深刻｛しんこく｝な悩みの種である
serious pain in the neck
深刻｛しんこく｝な悩みの種、大きな厄介｛やっかい｝ごと
fall on one's arse
〈俗?卑〉尻もちをつく、ケツから落ちる
get off one's arse
gèt óff one's árse 急ぐ．
get one's arse in gear
〈俗?卑〉尻にエンジンをかけて頑張る｛がんばる｝
move one's arse
{1} : 〈卑〉席を詰める--------------------------------------------------------------------------------{2} : 〈卑〉急ぐ
park one's arse
〈卑〉座る◆【同】sit down
talk out of one's arse
〈卑〉くだらない話をする、ばかな［めちゃくちゃな］ことを言う、たわ言［でたらめ?寝言｛ねごと｝?世まい言］を言う、無意味｛むいみ｝な［つまらない?たわいもない?たわけた?ろくでもない?訳の分からない?愚にもつかない?野暮｛やぼ｝な］ことを言う、よたを飛ばす......
work one's arse off
〈米俗?卑〉猛烈｛もうれつ｝に［懸命｛けんめい｝に?身を粉にして?休む間もなく］働く
wouldn't know if one's arse was on fire
〈卑?侮蔑的〉完全な［全くの］無知［ばか?あほ］である
give a cry of pain
苦痛の叫び声を上げる
give a little grimace of pain
苦痛｛くつう｝でちょっと顔をゆがめる
give a moan of pain
苦痛のあまりうめき声を立てる
give a scream of pain
痛くて金切り声を上げる
give a shriek of pain
痛くて悲鳴を上げる
give little pain
あまり苦痛｛くつう｝を伴わない
