give line enough 意味

発音を聞く:
  • gìve O líne enòugh
    （あとで正体をつかむため）〈人〉をしばらく泳がせる．

関連用語

        give someone line enough:    （密かに監視｛かんし｝しながら）（人）をしばらく泳がせる［自由｛じゆう｝にさせる］
        give enough commercial return to:    （人）に十分｛じゅうぶん｝な商業的利益｛しょうぎょう てき りえき｝をもたらす
        give enough detail to:    ～に十分｛じゅうぶん｝な詳細｛しょうさい｝を提示｛ていじ｝する
        give enough love:    十分｛じゅうぶん｝な愛を与える
        give out enough information:    十分｛じゅうぶん｝な情報｛じょうほう｝を公開｛こうかい｝する
        give someone enough rope:    （失敗｛しっぱい｝するのを期待｛きたい｝して）（人）に勝手｛かって｝に悪いことをさせておく、自由勝手｛じゆう かって｝なことをさせる◆【語源】ロープにつながれた犬はそのロープが長いほど自由に動き回れる様子から Give a thief enough rope when questioning him about the robbery and he'll hang himself. 強盗事件に
        give enough consideration to minority opinion:    小数意見｛しょうすう いけん｝に配慮｛はいりょ｝する
        give someone enough financial support to:    （人）が～するのに十分｛じゅうぶん｝な財政的援助｛ざいせいてき えんじょ｝をする
        not enough to give any kind of apology:    《be ～》何らかの謝罪｛しゃざい｝をするほどではない
        give someone a line:    （人）を（言葉｛ことば｝で）だます、（人）に調子｛ちょうし｝のいい話をする、（人）を餌で釣る、（人）を引っかける My son tried to give me a line about the teacher being insane. 私の息子は、先生が正気ではないと言って、私をだまそうとした。
        give someone a line on:    ～に関する情報を（人）に与える、～について（人）に教える
        formidable enough to give most people pause:    《be ～》たいていの人が一瞬ひるむほどの威圧感｛いあつ かん｝がある
        give enough plenty of rope to hang himself herself:     give enough plenty of rope to hang himself herself ((略式))［しばしば命令文で］ （自滅を期待して）〈人〉にしたい放題にさせる． (1gìve O ?ienóugh ?mplénty of?n?j rópe ?ito háng himsèlf ?mhersèlf?n?j
        give someone enough information to enable him to:    （人）が～できるくらいの情報｛じょうほう｝を与える［提供｛ていきょう｝する］
        give someone enough rope to hang himself:    （自滅することを期待して）（人）にしたい放題のことをさせておく、（人）をほっておく、（人）をしたい放題［自由勝手?好き勝手］にさせておく

隣接する単語

  1. "give life" 意味
  2. "give life to" 意味
  3. "give light on" 意味
  4. "give light upon" 意味
  5. "give light weight" 意味
  6. "give lip" 意味
  7. "give lip-service" 意味
  8. "give lip-service to" 意味
  9. "give lip-service to the ideal someone expresses" 意味
  10. "give light upon" 意味
  11. "give light weight" 意味
  12. "give lip" 意味
  13. "give lip-service" 意味
パソコン版で見る

著作権 © 2024 WordTech 株式会社