- (人)に指針{ししん}を与える、(人)に手本{てほん}を示す
The old housekeeper gave the police inspector a lead when she talked with him about the case. 年老いた家政婦は、事件について話しているときに、警視にヒントをあたえた。
- give someone a chance to prove someone's ability to lead: (人)に指導力{しどうりょく}を示す機会{きかい}を与える
- lead someone on to: (人)に~するようにし向ける、(人)をだまして~させる
- give up the lead to: ~に首位{しゅい}を明け渡す