give someone the rough edge of one's tongue 意味

• （人）を言葉鋭くしかる、悪口雑言する
  

• give someone the edge of one's tongue:    （人）を厳しくしかる、（人）に辛らつな口調で話すThe teacher gave the student the edge of his tongue because he cut a class so often. 先生は、その生徒があまりにも授業をサボるので厳しくしかった。
• give someone a lick with the rough side of one's tongue:    （人）を厳しくとがめる［しかりつける?叱責する］
• give someone the rough side of one's tongue:    （人）をしかりつける