車検{しゃけん}に出すback one's car into the garage: バックで車庫入れ{しゃこ いれ}をする、車をバックさせて車庫{しゃこ}に入れるpark one's car inside the garage: 車をガレージの中にとめるtake one's car to a garage for inspection: 車検{しゃけん}に出す