人生{じんせい}を台無{だいな}しにするruined life: 淪落{りんらく}の人生{じんせい}you ruined life: {映画} : わがままエンジェル◆米1987have a life of one's own: 非常{ひじょう}に目立つ{めだつ}、際立っているThat car had a life of its own. その車は目立っていた。