風をまともに受けるwind in one's face: {名} : 逆風{ぎゃくふう}、向かい風、《ゴルフ》アゲンスト◆アゲンストは和製英語。with one's face to the wind: 顔に風を受ける状態{じょうたい}で、向かい風でwith the wind in one's face: 真っ向から風を受けて