onigokko (tag ), kagome play , hide-and-seek , kick the can , daruma-doll fell down , and doro-kei (or doro-jun , cops and robbers ) - 鬼ごっこ、かごめ、かくれんぼ、缶けり、だるまさんがころんだ、ドロケイ(ドロジュン、泥棒と巡査、泥棒と警官)
onigokko (tag ), kagome play , hide-and-seek , kick the can , daruma-doll fell down , and doro-kei (or doro-jun , cops and robbers ) - 鬼ごっこ、かごめ、かくれんぼ、缶けり、だるまさんがころんだ、ドロケイ(ドロジュン、泥棒と巡査、泥棒と警官)
関連用語
hide and seek: {名} : game of hide-and-seek: 隠れんぼ、いたちごっこ hide and seek (the game): hide and seek (the game) 隠れん坊 かくれんぼ かくれんぼう hide-and-go-seek: {名} : 〈米〉 play at hide-and-seek: {1} : かくれんぼをする[して遊ぶ] When I was a kid, I used to play (at) hide-and-seek. 私は子どものころ、よくかくれんぼをしたものだ。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 避ける、ごまかす play at hide-and-seek with: (人)とかくれんぼをする[して遊ぶ] play hide-and-seek: {1} : かくれんぼをする[して遊ぶ] When I was a kid, I used to play (at) hide-and-seek. 私は子どものころ、よくかくれんぼをしたものだ。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 避ける、ごまかす a hide: a hide 獣皮 じゅうひ hide: 1hide v. 隠す, 隠れる; 潜む. 【副詞1】 The rich man's house was hidden away from the eyes of the public. その金持ちの家は公衆の目に触れないようにされていた be hidden away in old records 古い記録の中に隠れている My wife has somehide in: ~に隠れる to hide: to hide 潜る くぐる もぐる 忍ばせる しのばせる 匿う かくまう 忍ぶ しのぶ 秘める ひめる 隠る なまる 潜める ひそめる 伏せる ふせる 隠れる かくれる 隠す かくす 覆う 被う おおう seek: seek v. 捜す, 探す; 求める, 請う; …しようとする. 【副詞1】 I have been seeking all around for the perfect woman. 完璧な女性をあっちこっち探し回ってきた constantly seek greater knowledge of oneself 絶えず自分自身についてより深く知ることを求める seek for: ~を探し求める We will seek for the truth about life. 私たちは生命の真理を探し求める。 seek into: ~を詳しく調べる seek to: ~しようとする