1hip n. 腰, ヒップ, 尻.【動詞+】She fell and broke a hip.転んで腰を折ったDuring the dance everyone bumped hips together.ダンスの最中全員が互いに腰をぶつけあった+もっと...I can't fit my hips into these jeans.このジーンズは腰まわりが小さくてはけないThese pants won't fit my hips.このズボンは私のヒップに合いそうにないThe belly dancer gyrated her hips.ベリーダンサーは腰をぐるぐる回したHe moved his hips slowly in time to the music.音楽に調子を合わせて腰をゆっくり動かしたrotate one's hips腰を回すThe Tahitian dancers shook their hips violently.タヒチ島のダンサーたちは腰を猛烈にゆすったThe hula dancers swayed their hips in time with the music.フラダンスの踊り子たちは音楽に合わせてゆっくりと腰をしならせたThe girl walked along the street, swinging her hips gracefully.その女の子はしゃなりしゃなりとお尻を振って通りを歩いていたShe wiggled her hips to attract the attention of young men.若者の注意を引こうと彼女はお尻を振った.【+動詞】Her hip bounced against me as we walked.歩くときに彼女の腰が私にぶつかったHer hips swayed .彼女のヒップが揺れた.【形容詞 名詞+】What big hips she has!すごいヒップだなあbony hips骨ばった腰have broad hipsヒップが大きいChild-bearing hipsお産に適した大きな尻heavy hips大きなヒップplump hips太った腰まわりround hips丸々としたヒップ.【前置詞+】The trousers are a little tight around the hips.そのズボンは腰まわりがちょっときついWhat exercises are good for the hips?どんな運動が腰によいかshoot from the hip《口語》 せかせか話すstand with one's hands on one's hips腰に両手をおいて立っているcarry a gun on one's hip腰に銃を携えるHe is big round the hips.腰まわりが大きい.【雑】What is your hip size?ヒップはどのくらいですかsmite sb hip and thigh人を容赦なくやっつける (cf. Judges 15: 8). 2hip adj. 《口語》 通じている, 知っている.【+前置詞】get hip to jazzジャズ通になるI'm hip to your tricks.お前さんのごまかしなんてお見通しだ. hip to: ~に通じている、気付いているThose telephone salespeople can't pressure me - I'm hip to all their little tricks. 電話勧誘販売員になんて私は負けません、私は彼らのこざかしいテクニックは熟知しているのです。accentuate the hip: ヒップを強調するbeyond hip: {形} :