cease your hostile action and return to your home . 直ちに止め 帰還せよ
any hostile action may be met with force at your discretion . いかなる敵対行為にも 慎重に対応する
so long as you don't take hostile action , you should be safe . 君が軽率な態度をとらない限り 安全だ
we got hostile action . 危険な行動に出ています
at meiji restoration , together with his father , nobuyoshi , having taken a hostile action to the new meiji government , seemed to have been given an order of kinshin (house arrest ). 明治維新に際し、父信愛とともに明治新政府に敵対的な行動を取り、謹慎を命じられたようである。
関連用語
brought down by hostile action: 《be ~》敵対行為{てきたい こうい}によって墜落{ついらく}させられる engage in hostile action: 敵対行為{てきたい こうい}に従事{じゅうじ}する hostile: hostile adj. 敵対する; 適さない. 【副詞】 be completely hostile 完全に敵対している He was deeply hostile to any changes. どのような変更にも強く反対した His reaction was downright hostile. 彼の反応は紛れもなく敵対的だった It hostile to: 《be ~》~に敵意を持つ[抱く]、~に敵対{てきたい}[反発{はんぱつ}?反対{はんたい}]する、~することを嫌う I'm not hostile to [toward] them. 私は彼らに対して敵意を抱いていない。 He was hostile to [toward] the plan. 彼はその計画に反対だった。 Was she ever hostile to [towards] hcompletely hostile: 《be ~》完全{かんぜん}に敵対{てきたい}している downright hostile: 敵対心むき出しの、非常{ひじょう}にとげとげしい、大きな反感{はんかん}を抱いた environment-hostile: envíronment-hóstile[-unfriendly] 【形】 環境にやさしくない,環境を破壊する. feel hostile: 敵意{てきい}を抱く for hostile purposes: 敵対目的{てきたい もくてき}で friendly or hostile: (公開買付け TOB などが)友好的{ゆうこう てき}か敵対的か go hostile: 〈豪?ニュ〉腹を立てる group hostile to: ~に敵対{てきたい}する集団{しゅうだん} horrifyingly hostile: 恐ろしく[ゾッとするほど]敵意{てきい}に満ちた[敵対的{てきたいてき}な] The article was horrifyingly hostile. その記事は恐ろしく[ゾッとするほど]敵意に満ちていた。 hostile act: 敵対行為{てきたい こうい} hostile activities: 敵対行為{てきたい こうい}