in a tough spot 意味

• 《be ～》ひどく困っている、苦境｛くきょう｝に陥っている
  

• tough spot:    困難な位置
• get into a tough spot:    苦しい立場｛たちば｝に立つ
• in a tough spot as a result of severe competition:    厳しい競争｛きょうそう｝の末に苦境｛くきょう｝に陥る

例文

Neal , you're putting me in a tough spot here .
ニール おまえは 俺を窮地に追い込んでるぞ

Look , your father has left your family in a tough spot .
ご家族は困難な状況に 置き去りでしょ?

Mm . you're in a tough spot .
あなたも大変だ

Hey ,you're in a tough spot .
難しい状況だね