アメリカでは職をやめても将来の出世の見込みについてなんら不利にはならない.resign from one's position: 辞職する、地位をなげうつresign one's position: 辞職する、地位をなげうつresign one's position in a firm: 会社{かいしゃ}をやめる