she heaved and pushed , clearly in anguish . 妻は いきみながら 明らかに苦しんでいました
and this woman leans over in anguish , not about that man “悲しい事に打ちひしがれた女性
- upon abe no kurahashimaro ' s passing the emperor went to shuzaku-mon gate and wailed and cried in anguish . - 阿倍倉梯麻呂が死に、天皇は朱雀門に出て哀哭し、嘆いた。
it is said that with his neck having been placed on the executioner ' s block , he writhed in anguish , then calmed down , after which his head was duly chopped-off . 首の座になおってももがきもだえ、おさえつけてようやく首を掻き切ったと言われる。
additionally , in the muryoju-kyo sutra of the jodo sect , shakamuni-butsu asked miroku bosatsu to preach the hongwan (本願 ) of amitabha buddha against people in anguish of a later age . また、浄土宗系の無量寿経 には、阿弥陀仏の本願を後世の苦悩の衆生に説き聞かせるようにと、釈迦牟尼仏から弥勒菩薩に付属されている。
