in hot water 意味

• 苦境｛くきょう｝にある
  She must be in hot water because she looks tense this morning. 彼女は今朝ピリピリしているので、厳しい立場にいるに違いない。
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. black syrup or brown sugar lump dissolved in hot water
   黒蜜黒糖を湯で溶かしたもの。
2. boil them in hot water , then put them into cold water .
   沸騰水で茹でた後、冷水に取る。
3. the noodles are then warmed over by soaking in hot water .
   その後うどんを湯に漬けて温め直す。
4. the future of those two is in hot water .
   この二人の将来も 風前のともし火なんですよ
5. it got him in hot water with the university .
   それで奴は 窮地に立ったのさ