神の名にかけて、神に誓って、お願いだから、後生{ごしょう}だから、(疑問詞{ぎもんし}を強めて)一体{いったい}(全体{ぜんたい})in god's name: 神の名にかけて、神に誓って、お願いだから、後生{ごしょう}だから、(疑問詞{ぎもんし}を強めて)一体{いったい}(全体{ぜんたい})hallowed name of god: 神の御名{ぎょめい}profane the name of god: 神の名を汚す