箱入り娘woman who knows nothing about the world: お嬢さん育ちの人innocent girl: うぶな娘、汚れを知らぬ少女who knows: Whó knóws? (だれにもわからないけれど)ひょっとしたらね.